Էրիխ Մարիա Ռեմարկ - Արևմտյան ճակատում նորություն չկա
Ամենախոհեմը, այնումենայնիվ, աղքատ ու հասարակ մարդիկ էին, պատերազմը նրանք դժբախտություն էին համարում, մինչդեռ ունևորները ուրախությունից գլ…
Показаны сообщения с ярлыком "Էրիխ Մարիա Ռեմարկ"Показать все
Էրիխ Մարիա Ռեմարկ - Հաղթական կամար
Ի՞նչը կարող է շատ բարձր լինել: Միայն լռությունը: Լռությունը, որի մեջ մարդ կտոր-կտոր է լինում, ինչպես անօդ տարածության մեջ: Յուրաքանչյո…
Էրիխ Մարիա Ռեմարկ - Ապրելու ժամանակը և մահանալու ժամանակը
Զարմանալի է, թե ինչպես ես սկսում հասկանալ ուրիշներին, երբ ինքդ նեղն ես ընկնում: Իսկ քանի դեռ լավ ես ապրում, այդպիսի բան մտքովդ չի անցնում: …
Էրիխ Մարիա Ռեմարկ - Կյանքը պարտքով
ռուսերենից թարգմանեց Արեգ Ջաղացպանյանը Կարեկցանքը վատ ուղեկից է, բայց ավելի վատ է, երբ այն դառնում է, ճանապարհորդության նպատակ: Մենք միշտ …